Stai cercando informazioni affidabili online sulla chirurgia del cancro al seno? È difficile trovarle

Stai cercando informazioni affidabili online sulla chirurgia per il cancro al seno? È una sfida trovare quelle giuste.

Immagine di notizie: Stai cercando informazioni affidabili online sulla chirurgia del cancro al seno? È difficile trovarle

MERCOLEDÌ, 25 ottobre 2023 (HealthDay News) – Se stai valutando la chirurgia per il cancro al seno, cercare informazioni online potrebbe non essere il modo migliore per conoscere le tue opzioni di trattamento.

Perché? Nuove ricerche indicano che i materiali educativi sulla chirurgia per il cancro al seno spesso variano molto per qualità delle informazioni e tono, e sono spesso scritti ad un livello di lettura superiore al sesto grado. L’Istituto Nazionale di Salute degli Stati Uniti (NIH) raccomanda un livello di lettura tra il sesto e il settimo grado per questi materiali.

“I risultati sono preoccupanti perché vogliamo che tutte le nostre pazienti appena diagnosticate con il cancro al seno abbiano accesso a materiali didattici di alta qualità e facilmente comprensibili”, ha detto la dott.ssa Katherine Yao. È la responsabile del Programma Nazionale di Accreditamento per i Centri del Seno e direttrice della ricerca sul cancro al seno presso il NorthShore University Health System di Manhasset, New York, e non è stata coinvolta nella ricerca.

In uno studio, i ricercatori hanno esaminato materiali educativi in lingua inglese che descrivono la chirurgia conservativa del seno, la mastectomia e la chirurgia dei linfonodi dai siti web dei Centri Oncologici Comprehensive Cancer Designati dall’Istituto Nazionale del Cancro degli Stati Uniti. Hanno valutato le informazioni in termini di facilità di lettura, inclusi il numero di parole e la difficoltà delle frasi.

Il punteggio medio di lettura era superiore al livello di lettura dell’11° grado, molto più alto delle raccomandazioni del NIH. Questo è anche considerato superiore ai livelli di alfabetizzazione nazionali negli Stati Uniti, dove il 19% degli adulti ha scarse capacità di lettura, hanno notato i ricercatori.

“Questi risultati preoccupano perché l’alfabetizzazione sanitaria scarsa contribuisce a risultati sanitari peggiori”, ha detto la co-autrice dello studio, la dott.ssa Emily Palmquist. È una chirurga del seno presso il Centro Medico dell’Università di Washington e professore associato presso il dipartimento di chirurgia generale della Scuola di Medicina dell’Università di Washington a Seattle.

“Migliorare la comprensibilità di questi materiali è necessario per sostenere le decisioni informate dei pazienti nella chirurgia per il cancro al seno“, ha detto Palmquist.

Queste risorse informative per i pazienti dovrebbero essere aggiornate, prendendo spunto da fonti di informazioni non convenzionali come YouTube, blog e social media, ha suggerito.

“Incontrare i pazienti dove si trovano e fornire loro informazioni in un modo a cui sono abituati aiuterà i pazienti ad accedere meglio alle informazioni da fonti affidabili”, ha affermato Palmquist.

Il suo miglior consiglio? “Rivolgetevi al vostro medico e sentitevi sempre liberi di chiedere ulteriori informazioni”, ha detto. “Come fornitori di assistenza sanitaria, possiamo aiutare a sostenere le decisioni informate dei pazienti guidandoli verso fonti affidabili, ma anche aiutando a chiarire quando le cose non sono chiare”.

Spesso Palmquist suggerisce alle persone di consultare i siti web collegati a centri cancro o centri medici per informazioni.

In risultati correlati, i ricercatori hanno cercato “cancro al seno chirurgia” e “mastectomia” su Google, Yahoo e Bing. Hanno analizzato le risorse in termini di facilità di lettura, pregiudizi, qualità delle informazioni e tono utilizzando misurazioni validate. Hanno anche valutato il livello di lettura complessivo.

La maggior parte dei contenuti ha superato il livello di lettura raccomandato per il sesto grado, con una media di livello di lettura del decimo grado. Inoltre, i siti web sulla chirurgia per il cancro al seno hanno ottenuto un punteggio di qualità inferiore alla media, e almeno due o tre frasi su ciascun sito web avevano un linguaggio stigmatizzante.

Esempi di linguaggio stigmatizzante includerebbero termini come “soffrire di cancro al seno”, ha detto il co-autore dello studio, il dottor Praveen Satarasinghe. È un medico specializzando di terzo anno in chirurgia generale presso il Crozer-Chester Medical Center di Upland, in Pennsylvania. Un modo migliore per esprimersi sarebbe “essere in cura per il cancro al seno”, ha detto.

Toni negativi possono includere l’uso di parole come sfortunato e aggressivo, ha detto Satarasinghe.

I centri e le organizzazioni oncologiche devono prendere in considerazione le informazioni che forniscono attraverso queste lenti. “I pazienti non dovrebbero essere discriminati da un linguaggio intimidatorio”, ha detto Satarasinghe. “Queste risorse sono utilizzate come supplemento ai consigli e alle cure di un oncologo o di un chirurgo specializzato nel trattamento del cancro al seno, e un aggiornamento potrebbe solo aiutare a migliorare le relazioni con i nostri pazienti”.

La ricerca è stata presentata mercoledì durante l’annuale incontro del College Americano dei Chirurghi, a Boston. I risultati presentati nelle conferenze mediche dovrebbero essere considerati preliminari fino a quando non sono pubblicati in una rivista scientifica peer-reviewed.

Ulteriori informazioni

Il College Americano dei Chirurghi fornisce ulteriori informazioni sulla chirurgia del cancro al seno.

FONTI: Emily Palmquist, MD, chirurgo del seno, University of Washington Medical Center, e professore assistente, chirurgia generale, University of Washington School of Medicine, Seattle; Praveen Satarasinghe, MD, medico specializzando di terzo anno, chirurgia generale, Crozer-Chester Medical Center, Upland, Penn.; Katharine Yao, MD, direttrice del National Accreditation Program for Breast Centers e direttrice della ricerca sul cancro al seno, NorthShore University HealthSystem, Manhasset, N.Y.; presentazione, incontro annuale del College Americano dei Chirurghi, 25 ottobre 2023, Boston